Khiva, Uzbekistan's Accommodation

2012年10月にウズベキスタンのヒヴァにいたときのことです。

This post is when I was in Khiva, Uzbekistan on October, 2012.

※レートは1USD 2700UZSで計算。
※I converted 1USD into 2700UZS.

ウルゲンチの駅に着いたところからです。

ヒヴァへ電車で行く際は、ここが最寄り駅になります。

After getting Urgench station.

If you go to Khiva by train, Urgench is the nearest station to Khiva.

ウルゲンチ駅
Urgench Station

目的地のヒヴァまでの交通手段はシェアタクシーとトローリーバスがあります。

シェアタクシーに乗車。料金は10000UZS(≒3.7USD)でした。

お目当ての宿の前で降ろしてもらう。

There're shared taxi and trolley bus to go to Khiva.

I took a shared taxi which costs 10000UZS(≒3.7USD).

I got out of the taxi at I wanted to stay guesthouse.

GuestHouse

LALI-OPA

外観
Aspect

住所
Address

ドミトリー 1泊 9USD(ドル払い)

多分、交渉で3泊以上 値下げ可。

共同 トイレ・ホットシャワー

Free-Wifi 24時間利用可能

朝食無料

家族経営のアットホームな宿。

イチョン・カラ西門の城壁沿いにありロケーションも良い。

"地球の歩き方" "Lonely Planet" に載っています。

Domitory 9USD per night(Pay USD)

I think if you stay here more than 3 nights, you can get discount price.

Share Toilet and Hot shower.

Free-wifi using 24 hours available.

Including Breakfast

Friendly family is running this guesthouse.

Located just a few steps outside the west gate of Ichon-Qala.

"Japanese guidebook" and "Lonely Planet" are printing this guesthouse.

泊まった部屋
I stayed at this room.

通常4人1室のドミトリーなのですが、そちらがフルだったので、ご家族の住んでる住居の広い部屋の一室に泊まる。料金は同じでした。

Usually, there are 4 beds domitory room, but that time it's full. So, I stayed ather house's big room alone that usually there family live in.

By the way, price is same with regular domitory room.

朝食
Breakfast,  free of charge.

=====

イチョン・カラ西門
The West Gate of Ichon-Qala.

ヒヴァの子供たち
Local Kids

=====

読んでいただき、ありがとうございます。

もしよろしければポチッとお願いします。

Thank you for reading my blog!!!

I'm competing in a blog competition.

If you don't mind click the button below once a day it will give me points.

にほんブログ村

It will go to another page, but that's how I earn my points, so great if you could help out.

And, if you have any other appropriate explanations or sayings in English, please tell me.