Samarkand ⇒ Tashkent

2012年10月にウズベキスタンのサマルカンドからタシケントへと移動したときのことです。

This post is when I moved to Tashkent from Samarkand in Uzbekistan on October, 2012.

※1USD 2700UZSで計算。
※I converted 1USD into 2700UZS.

サマルカンド駅
Samarkand Station

切符は出発日の前日に駅まで行き購入。要パスポート
サマルカンドからタシケントまでの料金は、28000UZS(≒10.3USD)でした。
I went to Samarkand station to buy train ticket the day before.
Need your passport when you buy train ticket.
To Tashkent from Samarkand fare is 28000UZS(≒10.3USD)

サマルカンド駅までは、レギスタン広場の前から3番のバスで行くことができます。
料金は500UZS(0.2≒USD), 主要時間は約30分。
You can get Samarkand station by No.30 bus about 30 minutes from in front of the Registan.
It costs 500UZS(≒0.2USD)

切符
Ticket

電車に乗るまでにパスポート・チェックが3,4回ありました。
11時20分サマルカンドを出発。
14時50分タシケント駅に着きました。
車内にはTVがありました。

WhenI arrived at the station I showed my passport 3 or 4 times until I took the train.
The train leaves at 11:20 from Samarkand station.
Arrived in Tashkent station at 14:50.
There's TV in the train.

タシケント駅
Tashkent Station

=====

読んでいただき、ありがとうございます。

もしよろしければポチッとお願いします。

Thank you for reading my blog!!!

I'm competing in a blog competition.

If you don't mind click the button below once a day it will give me points.

にほんブログ村

It will go to another page, but that's how I earn my points, so great if you could help out.

And, if you have any other appropriate explanations or sayings in English, please tell me.